Dezonorată


Titlu: Dezonorată
Autor: Mukhtar Mai
Editura: All, 2009
Preț: 15 lei în Librăria Humanitas
Nr.pag: 144
Citită în martie 2010
Nota: 9/10
 
Cred că am o slăbiciune pentru aceste așa zice “cărți adevărate” de la All. După ce toamna trecută am citit pe nerăsuflate trilogia Corinei Hofmann mi-am plănuit să citesc toată această colecție. Știu că unele cărți, cum a fost de pildă “Revedere în Barsaloi” a C. Hofmann nu se ridică la așteptările mele, sunt scrise prost și se vede la o poștă amatorismul, dar cu toate acestea au ceva ce mă atrag. Se poate ca acel ceva să fie tocmai “umanul”, poveștile sunt cu mult prea reale, sunt relatări ale unor fapte adevărate redate cosmetizat. Asta îmi place și atunci nu caut “talentul” ci scopul unei astfel de cărți. Iar scopul este de fiecare dată “exepriența”, trăiești o a altă exepriență, care cu cât este mai reală cu atât mi-e mai apropiată.
 
Cartea pakistanezei Mukhtar (Bibi) Mai este o relatarea înfiorătoare a unei femei tinere în vârstă de 28 de ani care este supusă unui chin groaznic în momentul în care este “condamnată” la violul în grup. Ea nu a săvârșit niciun păcat capital pentru a primi așa o pedeapsă, ba mai mult nu făcuse chiar nimic pentru orice fel de condamnare, dar fratele ei mai mic “fusese văzut” stând de vorbă cu o tânără care aparținea altui “clan”. “Sfatul satului” se adună și dictează un astfel de verdict. Femeia este violată de 4 bărbați aparținând clanului advers, iar apoi este aruncată în stradă în vazul tuturor. La toată acestă scenă asistă și tatăl și fratele său mai mare fără să li se permită să intervină.
 
În acest moment viața tinerei femei ar fi trebuit să fie terminată, toată lumea așteptându-se ca după așa ceva femeia să ajungă la sinucidere. Umilită și fără nicio altă șansă în societate, fără să știe să scrie sau să citească, ea preda copiilor din sat Coranul așa cum îl învățase din auzite, dar după acest tragic eveniment era evident că nu-i mai era permis să-și câștige pâine în acest fel.
 
După zile întregi în care nu a mâncat nimic și nici nu a ieșit din coliba sa, Mukhtar se trezește într-o dimineața cu gândul că trebuie să se facă dreptate. Și asta nu prin violența ei ci prin înfruntarea pe cale legală a celor vinovați. Dorința ei este ca odată dreptatea ajunsă în satul lor, drepturile omului să fie respectate și femeile să aibă parte de o educație minimă. Astfel că prin curajul ei, prin declarațiile ei, cazul ajunge să fie mediatizat, iar ea dintr-o “scursură” a societății să ajungă un om de referință. Mulți alții oripilați de “apucăturile” altor culturi sar în ajutorul femeii și astfel cei de la organizațiile pentru drepturile omului fac tot posibilul ca “agresorii” să primească pedeapsa cuvenită, iar ea devine un simbol împotriva violențelor.
 
Interesant este faptul că ea nu fuge din satul ei, deși ar fi putut face aste lucru ci militează pentru construirea unei școli de fete, pentru că era de părere că numai prin educație oamenii pot deveni mai civilizați și numai prin educație violențele ar putea fi stopate. Numai așa considera că omul va ajunge să-și cunoască drepturile și va putea lupta pentru ele.
 
Nu poți spune că o astfel de carte îți place la modul la care ți-ar putea plăcea o carte de ficțiune, dar în același timp o poveste adevărată despre cum poți să te întorci la viață după ce ai zăcut în prăpastie și pe deasupra să-i mai ajuți și pe alții mi se pare remarcabilă.

Concurs! Știu ce-ai făcut astă-vară.

Vă provoc la un nou concurs!!!

Ce trebuie să faceți? Să-mi povestiți în câteva rânduri ce planuri aveți pentru vacanța de vară ce se apropie cu pași repezi. Fie că aveți planuri de zburat departe, fie că ați plănuit o escapadă prin apropiere, fie că vara asta ați hotărât să faceți ceva inedit, ce nu ați mai făcut până acum, orice mic plan care v-a trecut prin cap e bine primit.

Premiul constă în numărul de mai jos al revistei National Geographic Traveler România și într-o mică surpriză.

Aștept răspunsurile voastre la comentarii până marți 25 mai când o să desemnez câștigătorul prin tragere la sorți. Rezultatele vor apărea pe blog pe 26 mai.
Baftă și nu uitați: Să vă faceți planuri de vacanță e GRATIS :)

Înapoi în viitor (III)

O fotografie mai recentă, adică din 1 mai 2002 (8 ani, pfff…) când pentru prima oară am mers la deal făcând turul pe la Mocrea. Am traversat tot dealul prin pădure, un traseu în premieră. De atunci nu am mai fost pe acolo, dar atunci țin minte că a fost foarte fain, foarte cald și… inedit.
 
Numele fotografiei “Girl of the Hill” e dat de Clau la scanare cu vreo 6-7 ani în urmă, iar culoarea i-am dat-o eu la prelucrare :D

115 ani de la nașterea lui Blaga

9 mai 1985 – 9 mai 2010
 
Liniste
 
Atâta linişte-i în jur de-mi pare că aud
cum se izbesc de geamuri razele de lună.
 
În piept
mi s-a trezit un glas străin
şi-un cântec cânta-n mine-un dor
ce nu-i al meu.
 
Se spune că strămoşii cari au murit fără de vreme,
cu sânge tânăr înca-n vine,
cu patimi mari în sânge,
cu soare viu în patimi,
vin,
vin sa-şi trăiasca mai departe
în noi
viaţa netrăita.
 
Atâta linişte-i în jur de-mi pare că aud
cum se izbesc de geamuri razele de lună.
 
O, cine ştie – suflete,-n ce piept îţi vei cânta
şi tu odată peste veacuri
pe coarde dulci de linişte,
pe harfă de-ntuneric – dorul sugrumat
şi frânta bucurie de viaţă? Cine ştie?
Cine ştie?

Enzo sau arta de a pilota pe ploaie

Titlu: Enzo sau arta de a pilota pe ploaie
Autor: Garth Stein
Traducere: din engleză de Doina Doru
Editura: Corint, Leda, 2008
Colecția: love & life
Nr. pag: 364
Citită în martie 2010
Preț: 25 lei în Anticariatul Socrate
Nota: 10/10
Recomandare: un DA hotărât :)
Abia am așteptat momentul în care o să mă apuc să vă vorbesc despre această carte. Iubesc animalele în limitele normalului, dar o carte despre un câine, parte din familia cuiva, o corcitură între labrador și terrier, o carte despre un cățel care filosofează despre viață și care suferă cot la cot cu stăpânul… o astfel de poveste (spusă din perspectiva câinelui) m-a emoționat foarte tare și m-a făcut să-mi privesc altfel animăluțele de prin curte, în special pe Godzi (care nu mai există). Ce să fac? Cartea asta m-a luat pe sus și m-a lăsat jos la ultima pagină…
Enzo e cățelul, Denny e stăpânul și cel mai bun prieten. Familia lor e completată de Eve, soția lui Denny și de micuța Zoe, fetița celor doi. Chiar dacă prietenia lui Enzo cu Denny pare zdruncinată inițial de apariția fetelor, Enzo le îndrăgește pe fete și de aceea atunci când totul se destramă sufletul cățelului este sfâșiat. “Dacă aș putea vorbi…”.
Dar Enzo nu e un câine oarecare, nu e doar atașat de familia lui ci și de cursele de Formula 1. Denny fiind mecanic și pilot de teste, viitoare mare speranță pe circuit, urmărea fiecare cursă la televizor cu gândul că poate într-o zi va fi el cel care va alerga pe marile circuite. Enzo pare a avea același vis ca și Denny… dar cum viața nu e ușoară, e de-a dreptul nasoală și când tragedia se abate asupra lor, Denny se vede în postura de aș abandona toate visele. NU și Enzo însă, care devine singurul sprijin al lui Denny… pentru că Enzo a înțeles că viața, la fel ca și cursele de mașini, nu înseamnă numai viteză. Folosind tehnicile necesare pe pista de curse, poți pilota cu succes printre toate problemele existenței. “O cursă nu este câștigată de la primul viraj, dar cele mai multe au fost pierdute acolo”.
Trec anii peste cei doi prieteni, iar Enzo învățând cum poți să devii o persoană plină de compasiune și de succes așteaptă cu nerăbdare următoarea viață, când este convins că se va întoarce pe pământ ca OM. Tocmai de aceea, dacă pentru Denny sfârșitul prietenului său este extrem de dureros, pentu Enzo este șansa pe care a așteptat-o în fiecare zi din viața lui de câine.
Am învățat foarte multe din acest roman scris destul de prost (Garth Stein e regizor și producător, nu scriitor), dar foarte antrenant și cu patos. Am învățat mai multe de la un câine decât poate de la mai mulți oameni la un loc. Am învățat că deși știu foarte puține despre viață în general, pot trece peste obstacole atâta vreme cât până și un câine a putut și a făcut-o atât de frumos. “Mașina merge încotro ți se îndreaptă ochii”. Mi-a plăcut felul în care viața poate fi privită ca o cursă de Formula 1, mi-au plăcut comparațiile și mai ales că s-a văzut că nimic nu a fost spus la întâmplare, nici măcar numele lui Enzo. Enzo Ferrari a fost pilot de curse iar mai apoi fondatorul echipei Scuderia Ferrari, producătorul celebrei marci de mașini, arhicunoscuta Ferrari.
Cred că știu o grămadă de persoane care ar gusta din plin această carte.

Cărți 2010: Darea de seamă

Am primit de la Tomata o leapșă pe placul meu, dar genul de leapșă grea, care te pune pe făcut statistici. Se face ce trebuie să analizăm puțin lecturile de anul acesta după cum urmează:

Câte cărţi ai citit până acum în 2010?

28 doar… să vedem cum va merge de acum înainte. Din păcate nu am apucat să vorbesc pe blog despre toate, eu încă sunt la scris impresii pentru cărțile din martie.

Câte cărţi de ficţiune şi câte de non-ficţiune?

12 ficțiune, 16 non-ficțiune :D

Care e proporţia de scriitori bărbaţi vs. femei?

11 femei și 17 bărbați.

Care e cartea preferată citită până acum în 2010?

E nedrept, nu pot răspunde la această întrebare, nu pot din 28 de cărți să aleg una, daca era așa ar fi însemnat să mă fi torturat lunile astea.

Care e cartea care ţi-a plăcut cel mai puţin până acum în 2010?

Unde esti? – Marc Levy dar nu vreau să fiu nedreaptă cu ea, că e OK, am citit-o într-o singură zi deși avea pagini destule… nu știu ce să zic.

Ai început vreo carte şi n-ai putut să o termini?

Din fericire nu, le-am cam terminat. Asta față de anii trecuți când avem începute 2-3 odată și rar le terminam pe toate. Unele dintre acela nici nu le-am mai reluat.

Care e cea mai veche carte citită?

Ca și am de apariție, chiar nu știu și nici nu cred că are vreo relevanță.

Dar cea mai nouă?

Vezi răspunsul anterior.

Cel mai lung şi cel mai scurt titlu?

Cel mai lung Un trecut deocheat sau “Schimbarea la față a României . Cel mai scurt Firmin.

Cea mai lungă şi cea mai scurtă carte?

Cea mai lungă Numele trandafirului – Umberto Eco şi cea mai scurtă Elogiu mamei vitrege – Mario Vargas Llosa.

Câte cărţi împrumutate şi /sau de la bibliotecă?

5 cărți sunt le la BCU și restul din drăguța mea bibliotecă personală.

Câte cărţi citite sunt traduceri?

18 din 28 sunt traduceri.

Care e cel mai citit autor anul acesta?

Blaga, clar :D de voie de nevoie.

Ai recitit vreo carte?

Nu.

Care e personajul preferat din cărțile citite până acum în 2010?

Enzo din Enzo – sau arta de a pilota pe ploaie – Garth Stein.

Ce ţări ai vizitat prin cărţile citite?

Din România în SUA, Austria, Franta, Italia, Grecia, Anglia, Rusia, Spania, India, Sri Lanka, Mongolia, Iran, posibil să mai fie și altele dar sincer cum îmi plac cărțile gen Jurnale de călătorie e de la sine înțeles că vizitez multe țări :)

Ce carte nu ai fi citit dacă nu ţi-ar fi fost recomandată?

Elogiu mamei vitrege – Mario Vargas Llosa și am făcut o alegere de milioane.

Ce scriitori descoperiţi în 2010 ai vrea să citeeşti mai mult?

Francoise Sagan (am descoperit-o anul trecut într-o carte în care se scria despre ea, dar scriitura ei abia anul acesta am descoperit-o) și Mihail Drumeș :P (chiar dacă am trecut de vârsta la care trebuia citit).

E vreo carte a cărei lectură îţi pare rău că ai amânat-o?

Daaa… Alexis Zorbas – Nikos Kazantzakis

Leapșa merge mai departe către Laura, Maya, Adina și Mărgeluța.

Cartoon yourself

Prima dată am găsit ideea la Lia, apoi ieri la Mărgeluța, iar azi m-am distrat și eu puțin :))
Jur că e tare destresant, așa că cine dorește și cine poftește se poate foarte ușor transforma în personaj din South Park aici.
Fetele s-au trasformat și în personaje din The Simpsons, dar cum mie nu-mi plac fețele ălora nu mi-a ieșit deloc personajul :D