Scafandrul și fluturele

 
    • Titlu: Scafandrul si fluturele
    • Autor: Jean-Dominique Bauby
    • Editura: Humanitas
    • An aparitie: 2008
    • Ediție: editia I
    • Pagini: 120
    • Format: 13×20 cm
  • Colectie: Memorii și Jurnale
  •  
  • Această carte face parte din acele cărți pe care nu doar că nu le vei uita niciodată pentru că nu ai cum ci si pentru că nu ai de ce. Povestea reală a fostul redactor șef de la Elle France, Jean Do Bauby este dincolo de orice imaginație, transpusă în carte ea pare cu totul SF, și până la un punct chiar așa mi-am dorit să fie…
 
Jean Dominique Bauby, “Jean Do” este un bărbat tânăr, înainte de toate tatăl a trei copii mititei, divorțat, dar profund îndrăgostit de o tânără destul de superficială, nu condamn doar spun. Jean Do are de toate, libertate, bani, lumea la picioarele lui, carieră, copii, iubire. Și într-o zi pe când își ducea copilul (băiatul cel mare) la teatru, se întâmplă tragedia. În urma unui accident vascular, pe care nimic nu-l prevestea, Jean Do se trezește într-un spital după 3 săptămâni de comă și descoperă cu stupoare că deși conștient de propriul trup și propria viață nu poate decât să-și miște ochiul și pleoapa stângă, în rest tăcere și nemișcare.
 
Jean Do, află la scurt timp că suferă de ceea ce se numește sindromul “locked-in”, o afecțiune extrem de rară, care s-ar putea traduce astfel: trupul și-a pierdut toate funcțiile motrice, dar creierul funcționează la parametrii normali în ceea ce privește gândirea, omul este lucid și confuz pentru că nu știe ce i se întâmplă, practic propriul trup devine un coșciug pentru viața omului care devine la rândul său un mort viu. Terifiant.
 
Oricine în această condiție și-ar pierde mințile, însă nu și Jean Do. Cu ajutorul unei terapeute și a unui alfabet ordonat după frecvența cu care literele apar în cuvintele din limba franceză el reușește să comunice prin bătăile pleoapei. Și nu doar atât, reușește să scrie o cartea (să o dicteze) prin bătăile pleoapei. Aceasta este cartea, mărturia unui fluture prins pentru totdeauna în costumul de scafandru.
 
Jean Do moare la 10 zile după publicarea cărții, glumind până în ultima clipă, tratând viața ca pe singurul bun pe care îl mai avea, acceptând că moartea nu e cel mai rău lucru care ți se poate întâmpla. Zbuciunul interior, zbuciunul celul care se trezește viu într-un mormânt depășește cu mult, zbuciumul celui care a murit deja.

“Cateva sute de mii de batai de pleoapa — pentru ca noi sa putem vedea lumea si altfel”.

Am văzut și filmul (foarte apreciat și premiat), dar despre el într-o altă postare.

 

Avem timp?

Avem timp pentru toate.
Sa dormim, sa alergam in dreapta si-n stanga,
sa regretam c-am gresit si sa gresim din nou,
sa-i judecam pe altii si sa ne absolvim pe noi insine,
avem timp sa citim si sa scriem,
sa corectam ce-am scris, sa regretam ce-am scris,
avem timp sa facem proiecte si sa nu le respectam,
avem timp sa ne facem iluzii si sa rascolim prin cenusa lor mai tarziu.
Avem timp pentru ambitii si boli,
sa invinovatim destinul si amanuntele,
avem timp sa privim norii, reclamele sau un accident oarecare,
avem timp sa ne-alungam intrebarile, sa amanam raspunsurile,
avem timp sa sfaramam un vis si sa-l reinventam,
avem timp sa ne facem prieteni, sa-i pierdem,
avem timp sa primim lectii si sa le uitam dupa-aceea,
avem timp sa primim daruri si sa nu le-ntelegem.
Avem timp pentru toate.
Nu e timp doar pentru putina tandrete.
Cand sa facem si asta – murim.
Am invatat unele lucruri in viata pe care vi le impartasesc si voua !!
Am invatat ca nu poti face pe cineva sa te iubeasca
Tot ce poti face este sa fii o persoana iubita.
Restul … depinde de ceilalti.
Am invatat ca oricat mi-ar pasa mie
Altora s-ar putea sa nu le pase.
Am invatat ca dureaza ani sa castigi incredere
Si ca doar in cateva secunde poti sa o pierzi
Am invatat ca nu conteaza CE ai in viata
Ci PE CINE ai.
Am invatat ca te descurci si ti-e de folos farmecul cca 15 minute
Dupa aceea, insa, ar fi bine sa stii ceva.
Am invatat ca nu trebuie sa te compari cu ceea ce pot altii mai bine sa faca
Ci cu ceea ce poti tu sa faci
Am invatat ca nu conteaza ce li se intampla oamenilor
Ci conteaza ceea ce pot eu sa fac pentru a rezolva
Am invatat ca oricum ai taia
Orice lucru are doua fete
Am invatat ca trebuie sa te desparti de cei dragi cu cuvinte calde
S-ar putea sa fie ultima oara cand ii vezi
Am invatat ca poti continua inca mult timp
Dupa ce ai spus ca nu mai poti
Am invatat ca eroi sunt cei care fac ce trebuie, cand trebuie
Indiferent de consecinte
Am invatat ca sunt oameni care te iubesc
Dar nu stiu s-o arate
Am invatat ca atunci cand sunt suparat am DREPTUL sa fiu suparat
Dar nu am dreptul sa fiu si rau
Am invatat ca prietenia adevarata continua sa existe chiar si la distanta
Iar asta este valabil si pentru iubirea adevarata
Am invatat ca, daca cineva nu te iubeste cum ai vrea tu
Nu inseamna ca nu te iubeste din tot sufletul.
Am invatat ca indiferent cat de bun iti este un prieten
Oricum te va rani din cand in cand
Iar tu trebuie sa-l ierti pentru asta.
Am invatat ca nu este intotdeauna de ajuns sa fii iertat de altii
Cateodata trebuie sa inveti sa te ierti pe tine insuti
Am invatat ca indiferent cat de mult suferi,
Lumea nu se va opri in loc pentru durerea ta.
Am invatat ca trecutul si circumstantele ti-ar putea influenta
personalitatea
Dar ca TU esti responsabil pentru ceea ce devii
Am invatat ca, daca doi oameni se cearta, nu inseamna ca nu se iubesc
Si nici faptul ca nu se cearta nu dovedeste ca se iubesc.
Am invatat ca uneori trebuie sa pui persoana pe primul loc
Si nu faptele sale
Am invatat ca doi oameni pot privi acelasi lucru
Si pot vedea ceva total diferit
Am invatat ca indiferent de consecinte
Cei care sunt cinstiti cu ei insisi ajung mai departe in viata
Am invatat ca viata iti poate fi schimbata in cateva ore
De catre oameni care nici nu te cunosc.
Am invatat ca si atunci cand crezi ca nu mai ai nimic de dat
Cand te striga un prieten vei gasi puterea de a-l ajuta.
Am invatat ca scrisul
Ca si vorbitul
Poate linisti durerile sufletesti
Am invatat ca oamenii la care tii cel mai mult
Iti sunt luati prea repede …
Am invatat ca este prea greu sa-ti dai seama
Unde sa tragi linie intre a fi amabil, a nu rani oamenii si a-ti sustine parerile.
Am invatat sa iubesc
Ca sa pot sa fiu iubit.
(Avem timp – Octavian Paller)
 
Avem?

 

Mai citește cineva poezii?

E o încântare pentru mine să descopăr în listele de lectură de pe blogurile “cititoare” și cărți de poezii. Majoritatea nu le-a trecut în listă deși sunt convinsă că toată lumea a citit la un moment dat și poezii începând cu “Gândăcelul” Elenei Farago și terminând probabil cu ceva poeme ale lui Edgar Allen Poe. Niciodată nu am înțeles însă de ce lumea omite în general să povestească și despre cărțile de poezii.
Mie mi-au plăcut și îmi plac foarte mult, în școala generală le memoram cu cea mai mare plăcere, apoi în liceu prin clasa a XII am avut o revenire spectaculoasă la poezie și mă gândeam de ce am abandonat-o o vreme, iar acum de câteva zile îmi storc creierii gândindu-mă la ce poeți am citit de-a lungul timpului. Din memorie mi-am amintit de câțiva, nu de toți, dar aș fi vrut ca la vremea respectivă să-i fi notat undeva.
Poezii pentru copii- Elena Farago
Primele iubiri – Nicolae Labiș
Cântece și balade – Ștefan Octavian Iosif
File din cartea naturii – George Topârceanu
Balade și Idile și Fire de Tort – George Coșbuc
Legende și basme naționale în versuri – Dimitrie Bolintineanu
Ostașii Noștrii – Vasile Alecsandri
Poezii – Mihai Eminescu
Cuvinte potrivite – Tudor Arghezi
Poema Rondelurilor – Alexandru Macedonski
În dulcele stil clasic – Nichita Stănescu
Plumb – George Bacovia
Cântare omului – Tudor Arghezi
Opere, vol 1 1919-1938 – Lucian Blaga
Pasteluri – Vasile Alecsandri
După melci – Ion Barbu
Voi mai citiți poezii? Dacă da, de ce? Sau ce fel de poezii?
Nu uitați de CONCURS, mai aveți o săptămână la dispoziție :)

Două filme bune, două lecții dure.

După ce am tot dat din gură că vreau să văd și celelalte filme nominalizate la Oscar, care nu au plecat acasă cu desaga plină de premii, am reușit din păcate să văd doar două până acum: An Education și The Bilnd Side. Ambele însă întărindu-mi părerea că nu a câștigat cine a meritat. Cele două filme despre care vreau să povestesc au fost cu mult peste mult lăudatul The Hurt Locker, dar trebuie să vă convingeți singuri ca să nu ziceți că vorbesc prostii și postez acum în “Gică Contra”.

AN EDUCATION (2009) by Lone Scherfig (regie) și Nick Hornby (scenariu), cu Carey Mulligan, Alfred Molina, Peter Sarsgaard.

Jenny, o adolescentă talentată și inteligentă, cu aspiratii înalte îl întâlnește absolut întâmplător pe David, un bărbat cu câțiva ani mai învârstă ca ea, un playboy în aparență extrem de stilat și deschis. Întâlnirea banală și fără perspectivă se transformă în întâlnirea decisivă din viața lui Jenny. Nimic nu va mai fi ca la început și nimic nu va mai continua la fel în viața tinerei și a familiei sale. Deși dorința sa și a familiei este ca tânăra să ajungă să studieze la Oxford, David îi inoculează ideea că poate nu ăsta este visul ei ci altul pe care îl poate urma fără rețineri și evident cu ajutorul lui. Ce nu știe David însă este că Jenny poate face absolut tot ce-și dorește și fără ajutorul lui, însă la fel ca multe tinere fară “școala vieții” trebuie mai întâi să treacă prin experiențe inițiatice ca să știe cât valoreazăi și cât de mult se poate baza pe propria persoană.
Povestea lui Jenny este povestea ta poate, ca tânăr care crezi că tot ce zboară se mănâncă, dar care atunci când guști și vezi că gustul nu e cum ai crezut tu ai două posibilități: ori ești slab și te duci pe drumul relativ facil al disperării, ori ești puternic și o iei de la capăt. Rămâne să vedeți ce a ales Jenny, a noastră. (By the way, Carei Mulligan, în rolul lui Jenny e absolut minunată).
Iar cadrele din Paris m-au lăsat fără aer… SUPERB!
Mi-a plăcut filmul foarte mult și a lăsat în mine dâre de lumină ca să zic așa, lumină care vine dintr-o revelație (de multă vreme un film nu mi-a mai lăsat acest sentiment), revelația că oricine poate face orice dintr-un suflet nemodelat încă, dar că tocmai un astfel de suflet poate surprinde cel mai tare în determinare. Trebuie să vedeți filmul.

THE BLIND SIDE (2009) by John Lee Hancock (regia și scenariul) după o carte de Michael Lewis (pe care am vrut să mi-o iau de pe Amazon) cu Sandra Bullock, Tim McGraw, Quinton Aaron și Kathy Bates.

Michael Oher este un băiat de culoare fără casă și familie care printr-o întâmplare ajunge la o școală normală fără să fi avut vreodată contact cu o formă de educație. Mare sa calitate este înălțimea și capacitatea de a face față oricărui domeniu sportiv, astfel că deși toți îl consideră un retardat i se dă totuși o șansă. La această școală învață și copiii lui Leigh Anne Tuohy, o doamnă din înalta societate care în pofida statutului social posedă un suflet mare și nu se dă în lături de la a ajuta la nevoie. Când îl întâlnește pe Michael, femeia are în cap un singur lucru: să ajute necondiționat. Familia ei este foarte receptivă la idee, iar felul de a fi a lui Michael îi cucerește pe toti, pentru că deși nu prea vorbește sau nu interacționează cu ceilalți, Michael face orice pentru ai proteja pe cei la care ține.
Foarte emoționantă este relația lui cu Leigh Anne, care devine mama lui trecând de toate barierele sociale. Sandra Bullock face un rol mare, la limita dintre comedie și tragedie, un rol extrem, ca un sport extrem, un rol real (povestea este reală) care îl face cu atât mai sensibil. E posibil să vezi evoluția relatiei ei cu personajul real cu un nod în gât și furnicături în degete și să te întrebi ce fel de construcție trebuie să ai ca om pentru a acționa ca această femeie minunată, Leigh Anne Tuohy?
Mi-a trecut prin cap un gând nobil spre o pesoană care mi-a spus odată că “șansa trebuie și ajutată”, iar în acest film despre acest aspect este vorba. Și acesta merită văzut sau eventual merită citită cartea.

Elanul insulei

După Discobolul, azi revin cu un alt volum de aforsime.
Paranteză. Dacă am gândi întotdeauna cu glas tare, ne-ar scăpa toate nuanțele.”
Albina își consolează victima. În cele din urmă și otrava e făcută tot din miere.”
Tăcerea fluviului. Tăcerea fluviului este conștiința de sine a albiei certe.”
Unde nu există pudoare? În visuri și în Biblie.”
Succesul. Cortina se miră că e aplaudată de câte ori cade.”
Stimulent. De câte ori explic ceva mai multor persoane, învăț de la cei ce ascultă fără a scoate un cuvânt lucruri pe care niciodată, singur nu mi le-aș fi spus.”
Visuri excluse. Un uriaș nu se visează niciodată umblând pe cataligi.”
Farmec și uitare. Pentru ca dinții diafani ai unei femei frumoase să ne poată fermeca, trebuie să uităm că ei sunt o parte vizibilă a scheletului.”
Amatorul de arhaisme. Dumnezeu vorbește în toate limbile, dar numai în dialectul cel mai arhaic al fiecăreia.”
Rostul iubirii. Natura este stăpânită de criteriul delimitărilor. Numai în iubire ea caută confuzia. Căci rostul iubirii este să restabilească pentru o clipă haosul inițial din care să se nască o lume nouă.”
Simțurile originare. Bănuiesc că Viața a privit și a văzut lumea din preajma ei, întâia oară printr-o rană. Originar, toate simțurile trebuie să fie răni permanentizate.”
Orizontul. Adevărata epidermă a ființei noastre este orizontul.”
Ce este cuvântul, orice cuvânt? Nimic decât o rană a tăcerii.”
Va urma Ceasornicul de nisip.

CONCURS! De ce și ce citiți?

Lansez un nou CONCURS!!!
Începând de azi și până sâmbătă 27 martie aștept la comentarii răspunsul vostru la întrebarea De ce și ce citiți? (sugestia mea ar fi să-mi răspundeți în minim o frază și să-mi detaliați care sunt motivele pentru care citiți, ce vă îndeamnă, ce vă motivează și mai ales ce anume vă place să citiți, ce preferați).
Aveți la dispoziție 10 zile pline, iar pe 28 martie, anunț câștigătorii. Premiile constau în trei cărți:

1. Zări și Etape – Lucian Blaga (Humanitas, 2003)

2. Milarepa – Eric-Emmanuel Schimtt (Humanitas, 2006)

3. Jerome Clement – Ce este cultura? În dialog cu fiica mea (Nemira, 2005)

Pentru 3 (trei) dintre voi, iepurașul va veni mai repede cu o săptămână și cu o carte.
Din partea mea, MULT SUCCES!!!

Două comedii cu Sandra

Nu am văzut “The Blind Side”, dar am văzut în trecutul apropiat două comedii cu Sandra Bullock și consider că rolurile de comedie i se potrivesc foarte bine, e făcută pentru ele, dar cum cu Oscarul nu-i de glumit și nicio comedie nu va fi recompensată cu o statuetă și Sandra a primit laudele binemeritate pentru un rol dramatic.

ALL ABOUT STEVE (2009)

E filmul pentru care Sandra și-a adjudecat nedorita Zmeură de aur, e un film ușor și foarte aiurea, dar mie mi-a plăcut… nu cum a jucat ea (care se prostește la greu) ci cum a fost construită povestea. Nu aș zice că e un film chiar atât de prost.
În rolul lui Steve, Bradley Cooper din “Hangover”.

The Poposal (2009)

Mi-a plăcut foarte mult, e o comedie bună, cu Sandra în rol de “Îmblânzirea Scorpiei” și brunetă, așa cum îi stă cel mai bine. Iar partenerul ei, Ryan Raynods e absolut minunat, am crezut că nu a jucat în viața lui altceva decât comedie. Apoi am văzut la TV un film care mi-a demonstrat contrariul, dar oricum…
Dacă sunteți fani Sandra Bullock, dacă ați gustat filme gen Miss Congeniality (2000-2005), atunci ca să vă relaxați în acest weekend puteți urmări aceste două filme.